Indianie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru BPGiM oraz filii bibliotecznych
(107)
Forma i typ
Książki
(107)
Proza
(31)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
dostępne
(164)
nieokreślona
(21)
tylko na miejscu
(3)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Strzyżów
(34)
Oddział dla Dzieci Strzyżów
(31)
Czytelnia Strzyżów
(3)
Wypożyczalnia Dobrzechów
(35)
Wypożyczalnia Glinik
(10)
Wypożyczalnia Godowa
(26)
Wypożyczalnia Grodzisko
(7)
Wypożyczalnia Wysoka
(4)
Wypożyczalnia Żyznów
(41)
Autor
Szklarski Alfred (1912-1992)
(9)
Marek Józef
(7)
May Karl (1842-1912)
(6)
Okoń Longin Jan (1927-2020)
(4)
Rozwadowski Stanisław
(4)
Szklarska Krystyna
(4)
Cejrowski Wojciech (1964- )
(3)
Cooper James Fenimore (1789-1851)
(3)
Fiedler Arkady (1894-1985)
(3)
Grey Owl (1888-1938)
(3)
Marzyńska Teresa
(3)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(3)
Cejrowski Wojciech
(2)
Dockstader Frederick J
(2)
Fabianowska Małgorzata
(2)
Fiedler Arkady
(2)
Godlewski Piotr
(2)
Halik Antonio
(2)
Kuryluk Ewa
(2)
Kuźnicki Bartłomiej
(2)
Masterton Graham (1946- )
(2)
May Karol
(2)
May Karol (1842-1912)
(2)
Sat-Okh (1920-2003)
(2)
Sten Maria
(2)
Stingl Miloslav
(2)
Stingl Miloslav (1930-2020)
(2)
Szczepańska Nora (1914-2004)
(2)
Szklarska Krystyna (1915-2012)
(2)
Zaleska Maria Julia (1831-1889)
(2)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(1)
Barrett S.M
(1)
Bart Robert D
(1)
Belaney George Stensfeld
(1)
Bogdanowicz Edmund (Bożydar)
(1)
Brown Sandra (1948- )
(1)
Budrewicz Olgierd (1923-2011)
(1)
Burchard Przemysław
(1)
Burger Jadwiga
(1)
Bułakowska Jadwiga
(1)
Bąkowski Adam Tadeusz (1955- )
(1)
Běhounek František (1898-1973)
(1)
Chesley Baity Elizabeth
(1)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(1)
Clark Ella Elizabeth
(1)
Czerny Mirosława (1951- )
(1)
Dailey Janet (1944- )
(1)
Davot François (1948- )
(1)
Dobrot Aleksander (1907-1956)
(1)
Evert Tadeusz
(1)
Fiedler Marek
(1)
Fiedler Marek (1947- )
(1)
Gagern Friedrich von
(1)
Gardiner Lynton
(1)
Grabowski Jan
(1)
Grosz Wiktor
(1)
Guinnard Auguste
(1)
Gąssowski Jerzy
(1)
Głazowski Mariusz
(1)
Halik Antonio (1921-1998)
(1)
Halik Tony (1921-1998)
(1)
Hanes Mari
(1)
Heidrich Andrzej
(1)
Jacquin Philippe (1942-2002)
(1)
Jacquin Philippe (1942-2002). Indianie wczoraj i dziś
(1)
Jaskula Natalia (1974- )
(1)
Kacperek Andrzej (1953- )
(1)
Kamler Mikołaj
(1)
Kobyliński Szymon
(1)
Kroeber Theodora (1897-1979)
(1)
Kruczkowska Anna
(1)
Kuczyński Maciej
(1)
Kula Marcin (1943- )
(1)
Levi-Strauss Claude
(1)
Lewik Włodzimierz
(1)
Lisińska Zofia
(1)
Maj Zuzanna
(1)
Marciniakówna Anna. Słońce od północy
(1)
Marek Józef (1922- )
(1)
Marek Józef (1922-2020)
(1)
Masiulanis Władysław
(1)
Maufrais Raymond (1926-1950)
(1)
Maury Marie-José
(1)
Morrell David
(1)
Mościcka Regina
(1)
Mroczkowska Janina
(1)
Mrozek-Dumanowska Anna
(1)
Murdoch David
(1)
Nawrocki Witold (1934-2013)
(1)
Niedzielska Justyna
(1)
Nikodemska Joanna
(1)
Nowak Andrzej
(1)
Nowakowska Olga
(1)
Okruciński Aleksander
(1)
Omiljanowicz Aleksander (1923-2006)
(1)
Paradowska Maria (1932-2011)
(1)
Pawlikowska Beata (1965- )
(1)
Pendexter Hugh
(1)
Pieroni Piero
(1)
Pieszczachowicz Jan (1940- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(22)
1980 - 1989
(52)
1970 - 1979
(11)
1960 - 1969
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(37)
1945-1989
(15)
1801-1900
(11)
2001-
(6)
1989-2000
(5)
Kraj wydania
Polska
(107)
Język
polski
(107)
Odbiorca
Młodzież
(47)
18+
(20)
Dorośli
(17)
9-13 lat
(9)
Dzieci
(8)
14-17 lat
(5)
Szkoły podstawowe
(4)
Klasa 5.
(3)
6-8 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(37)
Literatura amerykańska
(14)
Literatura niemiecka
(9)
Literatura kanadyjska
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura czeska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Miłość
(1266)
Kobieta
(1243)
Powieść polska
(1022)
Literatura polska
(914)
Rodzina
(905)
Indianie
(107)
Poezja polska
(856)
Polska
(851)
Przyjaźń
(825)
Literatura dziecięca polska
(737)
Śledztwo i dochodzenie
(660)
Tajemnica
(609)
Zwierzęta
(597)
II wojna światowa (1939-1945)
(590)
Zabójstwo
(574)
Powieść amerykańska
(511)
Relacje międzyludzkie
(511)
Pamiętniki polskie
(500)
Magia
(471)
Nastolatki
(464)
Opowiadanie polskie
(452)
Dzieci
(393)
Małżeństwo
(392)
Relacja romantyczna
(368)
Powieść angielska
(349)
Sekrety rodzinne
(333)
Rodzeństwo
(330)
Uczniowie
(320)
Dziewczęta
(318)
Literatura młodzieżowa polska
(304)
Trudne sytuacje życiowe
(298)
Psy
(290)
Wojsko
(274)
Literatura dziecięca
(265)
Publicystyka polska
(254)
Literatura
(245)
Koty
(241)
Język polski
(239)
Ludzie a zwierzęta
(239)
Historia
(237)
Dramat polski
(232)
Chłopcy
(223)
Uczucia
(222)
Uprowadzenie
(219)
Arystokracja
(215)
Policjanci
(215)
Wakacje
(214)
Wojna 1939-1945 r.
(211)
Żydzi
(211)
Powieść obyczajowa polska
(203)
Wybory życiowe
(198)
Osoby zaginione
(196)
Podróże
(194)
Boże Narodzenie
(192)
Życie codzienne
(188)
Matki i córki
(183)
Opieka nad zwierzętami
(183)
Powieść francuska
(181)
Władcy
(173)
Warszawa
(171)
Kucharstwo
(167)
Dziennikarze
(153)
Poszukiwania zaginionych
(153)
Przestępczość zorganizowana
(146)
Sztuka
(145)
Zakochanie
(142)
Zemsta
(142)
Lekarze
(141)
Kultura
(139)
Młodzież
(139)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(138)
Powieść historyczna polska
(136)
Polacy za granicą
(132)
Powieść obyczajowa amerykańska
(132)
Czarownice i czarownicy
(131)
Stworzenia fantastyczne
(126)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(125)
Pomaganie
(125)
Prywatni detektywi
(125)
Dziadkowie i wnuki
(124)
Walka dobra ze złem
(124)
Powieść niemiecka
(122)
Dziecko
(121)
Ojcowie i córki
(120)
Filozofia
(119)
Marzenia
(119)
Spisek
(119)
Matematyka
(118)
Opowiadanie obyczajowe polskie
(118)
Literatura dziecięca angielska
(117)
Przyroda
(117)
Duchowieństwo katolickie
(114)
Satyra polska
(114)
Pisarze
(111)
Wychowanie
(111)
Seryjni zabójcy
(110)
Krainy i światy fikcyjne
(108)
Wychowanie w rodzinie
(108)
Śmierć bliskiej osoby
(108)
Pisarze polscy
(107)
Temat: dzieło
Tour du monde en 80 jours
(1)
Temat: czas
1801-1900
(7)
1901-2000
(7)
1945-1989
(3)
1701-1800
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(12)
Ameryka Południowa
(8)
Ameryka Północna
(6)
Brazylia
(5)
Kanada
(4)
Ameryka Łacińska
(2)
Ameryka Środkowa
(2)
Mato Grosso (Brazylia ; płaskowyż)
(2)
Meksyk
(2)
Alaska (Stany Zjednoczone ; półwysep)
(1)
Amazonka (dorzecze)
(1)
Ameryka
(1)
Andy (góry)
(1)
Europa
(1)
Gujana
(1)
Gujana Francuska (Francja ; departament zamorski)
(1)
Góry Skaliste
(1)
Holandia
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Indie
(1)
Jokohama (Japonia)
(1)
Kolumbia
(1)
Kuba
(1)
Laponia (region)
(1)
Nowa Gwinea (wyspa)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Peru
(1)
Wenezuela
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(37)
Literatura dla młodzieży
(35)
Powieść
(10)
Powieść historyczna
(8)
Wydawnictwa popularne
(7)
Powieść podróżnicza
(6)
Opowiadania i nowele
(5)
Relacja z podróży
(5)
Legendy i podania
(4)
Literatura dla dzieci
(3)
Literatura podróżnicza polska
(3)
Sensacja
(3)
Western
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Horror
(2)
Literatura podróżnicza
(2)
Powieść młodzieżowa
(2)
Romans
(2)
Anegdoty
(1)
Biografia
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Literatura podróżnicza francuska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Publicystyka
(1)
Reportaż
(1)
Romans historyczny
(1)
Science fiction
(1)
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(3)
Historia
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
107 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Strzyżów
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Strzyżów
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobrzechów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spotkałem szczęśliwych Indian / Arkady Fiedler. - Wydanie 2. - Warszawa : Iskry, 1975. - 256 s., 20 s. tabl. : il., portr.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Relacja Arkadego Fiedlera z podróży do Ameryki Południowej, a szczególnie z Gujany.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 10344 (1 egz.)
Wypożyczalnia Glinik
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spotkałem szczęśliwych Indian / Arkady Fiedler. - Wyd. 3. - Warszawa : Iskry, 1984. - 205, [3] s., [32] s. tabl. : il., fot. ; 21 cm.
Forma i typ
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91, M 38292 (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ród Indian Algonkinów / Arkady Fiedler, Marek Fiedler. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1984. - 131, [5] stron, [12] stron tablic : fotografie, 1 mapa, rysunki ; 20 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobrzechów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spotkałem szczęśliwych Indian / Arkady Fiedler. - Wyd. 2. - Warszawa : Iskry, 1975 - 253, [3] s. : il., portr., tabl. ; 25 cm.
Książka
W koszyku
Książka Gagerna to jak gdyby plastyczna mapa. Śledzić na niej będzie czytelnik stopniowy rozwój osadnictwa w Ameryce Północnej, które zaczęło się w wieku siedemnastym założeniem na wschodnim wybrzeżu pierwszych kolonii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 14781 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grey-Owl to w rzeczywistości George Stansfeld Belaney. Jako pisarz znany jest jednak pod swoim indiańskim imieniem Szara Sowa. Urodził się w Anglii w 1888 roku, od roku 1905 był już w Kanadzie. Zajmował się dosłownie wszystkim; był kolejno myśliwym, przewodnikiem, tragarzem, roznosicielem poczty, strażnikiem leśnym, a z czasem pisarzem i publicystą. Darzył gorącą sympatią pierwotnych mieszkańców Kanady - Indian, wiódł życie Indianina, poślubił kobietę z plemienia Irokezów. ,,Pielgrzymi Puszczy" to opowieść o wędrówce autora i jego indiańskiej żony przez tereny łowieckie Kanady, opowieść o przemianie Grey-Owla, który z myśliwego polującego na bobry zmienia się w opiekuna i obrońcę tych zwierząt. Postawa Grey-Owla to świadectwo tego, czym jest powołanie. Szara Sowa jest w swojej puszczy niemal swego rodzaju misjonarzem, a z kart książki przebija szczęście; bohater jest szczęśliwym człowiekiem, ponieważ nauczył się dbać o szczęście innych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sejdżio i jej bobry / Owl Grey ; przełożył Wiktor Grosz ; ilustrował Owl Grey. - Wydanie szóste. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1989. - 157, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Zasiądziemy obok płonącego ogniska w zadymionym, indiańskim wigwamie - zapowiada autor książki Grey Owl, Brytyjczyk, barwna postać, Indianin z wyboru. - Usłyszycie opowieść o dawno minionej przeszłości. Nie będzie to jednak historia o walecznych czerwonoskórych wojownikach, w pióropuszach, z tomahawkami w ręku, lecz przejmująca opowieść o wielkiej przyjaźni dwojga indiańskich dzieci z uroczymi, małymi bobrami. Ale i w niej nie zabraknie niezwykłych przygód, chwil grozy, dowodów poświęcenia i bezprzykładnej odwagi. Wielkie Pióro, traper z plemienia Ojibway, przynosi swojej córce Sajo dwa małe bobry, którym ocalił życie. Nie przypuszczał wówczas, że głębokie przywiązanie do ulubieńców zawiedzie dziewczynkę i jej brata z głębi dziewiczej kanadyjskiej puszczy do miasta białych ludzi, narażając po drodze na wielkie niebezpieczeństwa, ale także pozwalając im zaznać ludzkiej dobroci i szlachetności. Grey Owl, Szara Sowa, barwnie i wzruszająco opowiada o przyjaźni ludzi i zwierząt oraz o bogatej naturze, którą coraz bardziej niszczy nasza cywilizacja. Książka rekomendowana dla dzieci od lat 8. [www.lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobrzechów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Grodzisko
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Godowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
180 000 kilometrów przygody / Tony Halik. - Wydanie 2. - Pelplin : Bernardinum, 2011. - 300, [3] s. : il. (gł. kolor.) ; 21 cm.
(Biblioteka "Poznaj Świat" / Bernardinum)
Tony Halik, znany najbardziej jako autor programow telewizyjnych realizowanych z Elzbieta Dzikowska. Podroznik i lowca przygod. Urodzony w Toruniu. W roku 1939 przedziera sie do Anglii, gdzie wstepuje do RAF-u. Zestrzelony nad Francja, zostaje uratowany przez mloda dziewczyne Pierrette. Przez Hiszpanie i Portugalie wraca do Anglii. Po wojnie odnajduje Pierrette i razem ruszaja w swiat w poszukiwaniu swojej wielkiej przygody. Najwieksza z nich byla wyprawa jeepem z Ziemi Ognistej na Alaske. Rozpoczela sie w Buenos Aires, gdzie Halik osiadl po wojnie. Trwala cztery lata i trzy miesiace. W tym czasie jeep przebyl 182 000 kilometrow i 21 krajow; relacje z trasy ukazywaly sie w telewizji, prasie codziennej i kolorowej; swiatowe agencje trzykrotnie donosily o smierci uczestnikow ekspedycji. Po dotarciu za krag polarny na Alasce Tony wbil w ziemie dwie flagi: argentynska (byl wowczas obywatelem tego kraju) i polska. A potem, tym samym jeepem, lecz troche inna trasa, wrocil do Buenos Aires. Niniejsza ksiazka zawiera jego relacje z tej najdluzszej wyprawy zycia. Wojciech Cejrowski.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z kamerą i strzelbą przez Mato Grosso / Antonio Halik ; tłumaczenie [z hiszpańskiego] Teresa Marzyńska. - [Wydanie 2 uzupełnione]. - Szczecin : Glob, 1987. - 186, [6] s., [16] s. tabl. kolor. : fot., portr. ; 24 cm.
Książki Toniego są unikalne i fascynujące. Ciekawe nie tylko z powodu egzotycznego tematu, ale pisane barwnym, soczystym językiem pełnym wyrafinowanych skojarzeń. Są głęboko poznawcze - opowiadają o zagadnieniach z dziedziny antropologii, etnografii i kultury. Nadal wnoszą dużo do poznania świata, zwłaszcza tego, który jest zagrożony.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 19715, M 19434, M 19436, 91, M 19435 (5 egz.)
Książka
W koszyku
Pocahontas - prawdziwa księżniczka / Mari Hanes ; [przekład Ewa Czerwińska]. - [Wydanie 3]. - Warszawa : Vocatio, 1997. - 156, [4] stron : ilustracje ; 20 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tak Żyli Ludzie)
Pierwsi Amerykanie przybyli z Syberii 40 000 lat przed Krzysztofem Kolumbem Znaki dymne, malowidła i tatuaże Od dzieciństwa do dojrzałości: wychowanie i obrzędy inicjacyjne Ślub i rozwód po indiańsku Namiętność do gier i zamiłowanie do wojny Moc szamana uzdrawiająca ciało i ducha Lud Karibu i lud Bizona Święto zmarłych u Huronów, Wielka Rada u Irokezów, polowanie na wieloryba u Indian Nootka Przybycie Brodatych Ludzi i koniec indiańskiej Ameryki. /nakanapie.pl/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej