0-5 lat
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru BPGiM oraz filii bibliotecznych
(2482)
Forma i typ
Książki
(2463)
Proza
(1480)
Poezja
(308)
Komiksy i książki obrazkowe
(270)
Publikacje dydaktyczne
(58)
Pokaż więcej ...
Gry i zabawki
(32)
Publikacje popularnonaukowe
(27)
Druki ulotne
(9)
Poradniki i przewodniki
(7)
Książki obrazkowe
(3)
Publikacje religijne
(2)
Audiobooki
(1)
Filmy i seriale
(1)
Komiksy i powieści graficzne
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Nuty
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(2452)
dostępne
(2337)
wypożyczone
(586)
Placówka
Oddział dla Dzieci Strzyżów
(1405)
Wypożyczalnia Dobrzechów
(679)
Wypożyczalnia Glinik
(906)
Wypożyczalnia Godowa
(621)
Wypożyczalnia Grodzisko
(745)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Wysoka
(401)
Wypożyczalnia Żyznów
(618)
Pokaż mniej ...
Autor
Głowińska Anita
(81)
Supeł Barbara
(56)
Astley Neville
(54)
Górski Wojciech (ilustrator)
(54)
Baker Mark (1959- )
(48)
Pokaż więcej ...
Wójcik Elżbieta
(36)
Fabianowska Małgorzata
(34)
Stachyra Wojciech
(32)
Szal Marek
(32)
Zarawska Patrycja (1970- )
(31)
Drabik Wiesław (1956- )
(29)
Filipowska Agnieszka
(27)
Choux Nathalie (1967- )
(24)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(24)
Babińska Magdalena
(23)
Strzeszewska Arleta
(23)
Nesme Alexis
(22)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(22)
Zagórska Paulina
(22)
Zarawska Patrycja
(22)
Bélineau Nathalie
(21)
Davies Benji
(21)
Południak Marcin
(21)
Tarnowska Ewa
(21)
Bator Agnieszka
(20)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(20)
Łuksza Agata
(20)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(19)
Clark Brenda
(18)
Grzyb Katarzyna (tłumacz)
(18)
Galewska-Kustra Marta
(17)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(17)
Kledzik Emilia (1982- )
(17)
Nowak Agata
(17)
Beaumont Émilie (1948- )
(16)
Disney Walt (1901-1966)
(16)
Górska Karolina
(16)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(15)
Giełczyńska-Jonik Agata
(15)
Kajdana Sylwia
(15)
Stanecka Zofia (1972- )
(15)
Barański Adam
(14)
Campanella Marco
(14)
Godula Patrycja
(14)
Górski Wojciech
(14)
Matusik-Dyjak Anna
(14)
Podgórska Anna
(14)
Prudel Anna
(14)
Żmichowska Beata
(14)
Antosiewicz Agnieszka
(13)
Campbell Katarzyna
(13)
Cebo-Foniok Małgorzata
(13)
Drabik Wiesław
(13)
Nawrocka Ewa (1977- )
(13)
Stefaniak Lech
(13)
Wasilewicz Grażyna
(13)
Wejner Wojciech
(13)
Bednarek Justyna (1970- )
(12)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(12)
Detner Małgorzata
(12)
Gruca Magdalena
(12)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(12)
Liput Przemysław (1985- )
(12)
Michalec Bogusław (1972- )
(12)
Miękus Olga
(12)
Skwark Dorota
(12)
Stefaniak Anna
(12)
Tuwim Julian (1894-1953)
(12)
Goździewicz Małgorzata
(11)
Greening Rosie
(11)
Górska Karolina (literatura dziecięca)
(11)
Kolasińska Katarzyna
(11)
Kwiecińska Mirosława
(11)
Ostrowska Marta (1982- )
(11)
Peyo (1928-1992)
(11)
Piotrowska Eliza (1976- )
(11)
Rajch Artur
(11)
Steffensmeier Alexander (1977- )
(11)
Wołoszyn Wiola
(11)
Berkane Nadia (1973- )
(10)
Casalis Anna (1953- )
(10)
Dmitroca Zbigniew (1962- )
(10)
Gellner Dorota (1961- )
(10)
Gensler Anna (1987- )
(10)
Kozłowska Urszula (1958- )
(10)
Ludwiczak Bolesław
(10)
Melling David
(10)
Nawrocka Ewa
(10)
Nowicka Monika
(10)
Oklejak Marianna (1981- )
(10)
Precigs Katarzyna
(10)
Wejner Rafał
(10)
Chien Chow Chine Aurélie
(9)
Cowell Cressida
(9)
Field Jim (1980- )
(9)
Grzyb Katarzyna
(9)
Kurczewska Marta (1977- )
(9)
Lynch Stuart
(9)
Marlier Marcel (1930-2011)
(9)
Mościcka Regina
(9)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1041)
2010 - 2019
(1046)
2000 - 2009
(325)
1990 - 1999
(41)
1980 - 1989
(19)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(3)
1960 - 1969
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(2027)
1901-2000
(101)
1989-2000
(32)
1945-1989
(29)
1918-1939
(9)
Pokaż więcej ...
1801-1900
(5)
1901-1914
(4)
1601-1700
(2)
1939-1945
(1)
2001 -
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(2454)
Ukraina
(10)
Wielka Brytania
(6)
Belgia
(4)
Stany Zjednoczone
(3)
Język
polski
(2442)
ukraiński
(10)
angielski
(6)
Odbiorca
Dzieci
(6236)
Dorośli
(6111)
6-8 lat
(2735)
Młodzież
(2603)
0-5 lat
(2482)
Pokaż więcej ...
9-13 lat
(1770)
14-17 lat
(1046)
18+
(352)
Szkoły średnie
(247)
Szkoły podstawowe
(218)
Szkoły ponadgimnazjalne
(63)
Rodzice
(58)
Gimnazja
(57)
Szkoły wyższe
(28)
Klasa 2.
(25)
Klasa 1.
(20)
Przedszkola
(20)
Nauczanie początkowe
(18)
Klasa 5.
(17)
Klasa 4.
(16)
Klasa 6.
(16)
Licea
(16)
Klasa 3.
(14)
Szkoły zawodowe
(13)
Logopedzi
(12)
Technikum
(12)
Klasa 8.
(9)
Studenci
(8)
Nauczyciele
(6)
Poziom podstawowy
(6)
Klasa 7.
(5)
Poziom rozszerzony
(5)
7+
(4)
Kobieta
(4)
Ogrodnicy
(4)
Psycholodzy
(4)
Lekarze
(3)
Nastolatki
(3)
Szkoły ponadpodstawowe
(3)
Terapeuci zajęciowi
(3)
Uczniowie
(3)
Dietetycy i żywieniowcy
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura polska
(2)
Nauczyciele języka polskiego
(2)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(2)
Pedagodzy
(2)
Rolnicy upraw polowych
(2)
Sportowcy
(2)
Urzędnicy
(2)
9-13
(1)
9-13 lat II/P
(1)
A1
(1)
A2 (poziom biegłości językowej)
(1)
B1
(1)
B1 (poziom biegłości językowej)
(1)
Bibliotekarze
(1)
Chemicy
(1)
Chorzy
(1)
Chłopcy
(1)
Dziecko z zaburzeniami mowy
(1)
Dziennikarze
(1)
Dziewczęta
(1)
Edukatorzy
(1)
Fizjoterapeuci
(1)
Funkcjonariusze publiczni
(1)
Informatycy
(1)
Kierowcy samochodów osobowych
(1)
Klasa 1
(1)
Klasa 6
(1)
Kosmetolodzy
(1)
Kosmetyczki i kosmetycy
(1)
Kryminolodzy
(1)
Menedżerowie
(1)
Mlodzież
(1)
Muzykolodzy
(1)
Mężczyzna
(1)
Młodzieżowa
(1)
Nauczyciele matematyki
(1)
Nauczyciele wychowania fizycznego
(1)
Niewidomi
(1)
Opiekunki i opiekunowie osób starszych
(1)
Opiekunowie medyczni
(1)
Osoby z niepełnosprawnością
(1)
Pedagodzy specjalni
(1)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(1)
Policjanci
(1)
Prawnicy
(1)
Programiści
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Psychiatrzy
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Ratownicy medyczni
(1)
Rolnicy
(1)
Sanitariusze
(1)
Specjaliści bezpieczeństwa oprogramowania
(1)
Specjaliści ds. bezpieczeństwa i obronności
(1)
Specjaliści ds. ochrony danych osobowych
(1)
Specjaliści ochrony informacji niejawnych
(1)
Specjaliści zarządzania informacją
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1239)
Literatura angielska
(221)
Literatura amerykańska
(156)
Literatura francuska
(122)
Literatura niemiecka
(65)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(41)
Literatura kanadyjska
(33)
Literatura belgijska
(32)
Literatura hiszpańska
(17)
Literatura ukraińska
(13)
Literatura duńska
(11)
Literatura norweska
(11)
Literatura australijska
(8)
Literatura fińska
(7)
Literatura szwedzka
(7)
Literatura rosyjska
(6)
Literatura słoweńska
(6)
Literatura irlandzka
(3)
Literatura koreańska
(3)
Literatura węgierska
(2)
Literatura polska
(1)
Literatura angielskia
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura katalońska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Zwierzęta
(218)
Przyjaźń
(116)
Psy
(93)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(75)
Rodzina
(71)
Pokaż więcej ...
Pomaganie
(64)
Przedszkolaki
(64)
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(57)
Rodzeństwo
(56)
Uczucia
(52)
Koty
(49)
Boże Narodzenie
(45)
Zabawa
(44)
Dinozaury
(40)
Dzieci
(37)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(36)
Ludzie a zwierzęta
(33)
Samochody
(32)
Pojazdy
(27)
Pociągi
(25)
Podróże
(25)
Bing (postać fikcyjna)
(24)
Magia
(23)
Samochody osobowe
(23)
Urodziny
(23)
Zima
(23)
Dziadkowie i wnuki
(22)
Literatura dziecięca polska
(21)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(21)
Korekcja mowy
(20)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(20)
Święty Mikołaj
(20)
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
(19)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(19)
Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna)
(19)
Franklin (postać fikcyjna)
(18)
Strażacy
(18)
Wsie
(18)
Barwy
(17)
Las
(17)
Przedszkola
(17)
Opieka nad zwierzętami
(16)
Zwierzęta gospodarskie
(16)
Dziewczęta
(15)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(15)
Maszyny budowlane
(15)
Savoir-vivre
(15)
Zwierzęta morskie
(15)
Pluszowy miś
(14)
Sen
(14)
Strażak Sam (postać fikcyjna)
(14)
Wielkanoc
(14)
Zwierzęta leśne
(14)
Kraina Lodu (świat fikcyjny)
(13)
Miłość
(13)
Morza
(13)
Niedźwiedzie
(13)
Prezenty
(13)
Sprzątanie
(13)
Chłopcy
(12)
Gospodarstwo rolne
(12)
Krasnoludki
(12)
Krowa
(12)
Marzenia
(12)
Muminki (postacie fikcyjne)
(12)
Odwaga
(12)
Ptaki
(12)
Samodzielność
(12)
Wieś
(12)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(12)
Zabawki
(12)
Emocje podstawowe
(11)
Ojcowie i córki
(11)
Pokonywanie strachu
(11)
Przyjęcia okolicznościowe
(11)
Straż pożarna
(11)
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna)
(11)
Warzywa
(11)
Zygzak McQueen (postać fikcyjna)
(11)
Życie codzienne
(11)
Dzielenie się
(10)
Ekologia
(10)
Gniew
(10)
Higiena
(10)
Jedzenie (czynność)
(10)
Królik
(10)
Literatura dla dzieci
(10)
Lęk
(10)
Ochrona środowiska
(10)
Ogrody zoologiczne
(10)
Patrole policyjne
(10)
Usypianie dzieci
(10)
Wakacje
(10)
Wiosna
(10)
Wszechświat
(10)
Wycieczki
(10)
Wyścigi samochodowe
(10)
Ciągnik rolniczy
(9)
Fenek (postać fikcyjna)
(9)
Gry i zabawy
(9)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Penguin Rock (serial telewizyjny)
(3)
Paw Patrol (serial telewizyjny)
(2)
Między nami żywiołami (film animowany)
(1)
Poezja Polska
(1)
Rotkäppchen
(1)
Pokaż więcej ...
Thomas and Friends (serial telewizyjny)
(1)
Toy Story (film)
(1)
Winnie-the-Pooh
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(23)
1901-2000
(8)
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Stacyjkowo (kraina fikcyjna)
(4)
Arktyka (region)
(3)
Antarktyda
(2)
Mazury
(2)
Polska
(2)
Pokaż więcej ...
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(2)
Świat
(2)
Afryka
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Bawaria (Niemcy ; kraj związkowy)
(1)
Bieszczady (góry)
(1)
Chiny
(1)
Grecja
(1)
Holandia
(1)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(1)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(1)
Malibu (Stany Zjednoczone)
(1)
Marzenia
(1)
Meksyk
(1)
Oz (kraina fikcyjna)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone)
(1)
Pieniński Park Narodowy (obszar)
(1)
Podkarpacie Północne
(1)
Puszcza Białowieska
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Szepczący Las (kraina fikcyjna)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Tatry (góry)
(1)
Tatrzański Park Narodowy (obszar)
(1)
Województwo podkarpackie (1999- )
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(1382)
Książki dla małych dzieci
(359)
Literatura dla dzieci
(332)
Wiersze
(310)
Książka zabawka
(225)
Pokaż więcej ...
Broszura
(221)
Książka obrazkowa
(197)
Publikacja bogato ilustrowana
(188)
Bajki i baśnie
(124)
Opowiadania i nowele przygodowe
(54)
Publikacje dla dzieci
(48)
Książka dla małych dzieci
(46)
Książka obrazkowa (picturebook)
(42)
Antologia
(38)
Rymowanki
(37)
Adaptacja literacka
(23)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(22)
Opracowanie
(17)
Gry i zabawy umysłowe
(16)
Legendy i podania
(15)
Książki dla przedszkolaków
(14)
Opowiadanie dziecięce polskie
(13)
Poezja dziecięca polska
(13)
Książka do wypełniania
(11)
Opowiadanie dla dzieci
(11)
Książka-zabawka
(10)
Książka dla najmłodszych
(9)
Ćwiczenia i zadania
(9)
Poezja
(7)
Powieść
(7)
Zagadki
(7)
Fantastyka
(6)
Poradnik
(6)
Komiks
(5)
Książka do kolorowania
(5)
Literatura dziecięca
(5)
Opowiadanie dziecięce
(5)
Elementarz
(4)
Fantasy
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Książki zabawki
(4)
Literatura dziecięca polska
(4)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(4)
Wydawnictwa dla dzieci
(4)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(4)
Bajka zwierzęca
(3)
Gry i zabawy dziecięce
(3)
Książka interaktywna
(3)
Książki dla najmłodszych
(3)
Opowiadania dziecięce
(3)
Opowiadania i nowele biograficzne
(3)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Ćwiczenia logopedyczne
(3)
Opowiadania dziecięce
(2)
Efekty dźwiękowe
(2)
Gry i zabawy
(2)
Książka obrazkowa DBN
(2)
Książka z naklejkami
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Literatura dziecięca belgijska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura ukraińska
(2)
Opowiadania i nowele DBN
(2)
Opowiadania i nowele dla dzieci
(2)
Opowiadania i nowele podróżnicze
(2)
Opowiadania polskie
(2)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(2)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(2)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Wydawnictwa dla małych dzieci
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Antologie
(1)
Atlas zwierząt
(1)
Bajeczki dla najmłodszych
(1)
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Encyklopedia
(1)
Gry i zabawki
(1)
Kryminał
(1)
Ksiązki dla małych dzieci
(1)
Książka harmonijka
(1)
Książki
(1)
Książki dla dzieci do 8 lat
(1)
Książki dlamałych dzieci
(1)
Książki do kolorowania
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Literatura dziecięca kanadyjska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura w języku ukraińskim
(1)
Melodia z tekstem podłożonym
(1)
Olbrzymy
(1)
Opowiadania
(1)
Opowiadania angielskie
(1)
Opowiadania dziecięce polskie
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(81)
Biologia
(27)
Hobby i czas wolny
(11)
Fizyka i astronomia
(6)
Językoznawstwo
(5)
Pokaż więcej ...
Medycyna i zdrowie
(5)
Chemia
(4)
Inżynieria i technika
(2)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(2)
Psychologia
(2)
Religia i duchowość
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Kulinaria
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
2482 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Apsik! czyli Bitwa na smarki / tekst Alicia Acosta, ilustracje Mónica Carretero ; przekład z wersji anglojęzycznej Katarzyna Biegańska. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [34] strony : ilustracje ; 26 cm.
Autor
Acosta Alicia Carretero Mónica (1971- ). Biegańska Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piraci
Gatunek
Opowiadania i nowele
Gdy pewnego razu maleńki kapitan żeglował wraz ze swoją ukochaną załogą po szerokim oceanie, wyłowił z wody butelkę, w której znajdowała się następująca wiadomość: Jestem na Wyspie Smarków. Ratunku! Pomocy! Gdy piraci przybyli na Wyspę Smarków okazało się, że wiadomość była pułapką, a zewsząd wyłażą zielone smarki. Potrzeba wyjątkowego sprytu i poświęcenia, żeby uratować maleńkiego kapitana przed glutami, smarkami, gilami i kozami z nosa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobrzechów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy małe czarodziejki / Georgie Adams, Emily Bolam ; tłumaczyła Liliana Fabisińska. - Janki k. Warszawy : Jerzy Mostowski, copyright 2007. - 88, [2] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Adams Georgie. Bolam Emily. Fabisińska Liliana.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Czarownice i czarownicy
Gatunek
Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Grodzisko
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysoka
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta / [ilustracje: Nik Afia ; konsultacja merytoryczna: Susan Purcell ; tłumaczenie: Agata Ostrowska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright 2019. - [2], 24, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Afia Nik. Purcell Susan. Ostrowska Agata (1990- ).
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Ćwiczenia i zadania Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Dzięki tej książeczce młodzi czytelnicy poznają zwierzęta zamieszkujące różne regiony świata.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykły pokaz magii / opracowanie Mary Tillworth ; ilustracje Dave Aikins ; tłumaczenie Agnieszka Frydrych-Jarczewska. - Warszawa : Media Service Zawada, copyright 2017. - 22, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Shimmer & Shine ; 2)
Autor
Aikins Dave. Frydrych-Jarczewska Agnieszka. Tillworth Mary.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
0-5 lat 6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shimmer i Shine (postacie fikcyjne) Magia Sztuki iluzjonistyczne
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobrzechów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieski i gorączka złota / tekst Scott Albert ; ilustracje MJ Illustrations ; tłumaczenie i adaptacja Agnieszka Frydrych-Jarczewska. - Warszawa : Media Service Zawada, [2019]. - [16] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Paw Patrol = Psi Patrol)
(Ruchome Obrazki)
Autor
Albert Scott (1975- ) Frydrych-Jarczewska Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Chciwość. Kradzież. Psy Złoto
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka z opowiadaniem i fascynującą trójwymiarową okładką z bohaterami. Zatokę Przygód opanowała gorączka złota! Za pomocą Psiego Patrolu poszukiwania idą znakomicie. Jednak skarb przykuł uwagę przebiegłego burmistrza Humdingera, który zamierza go sobie przywłaszczyć. Czy uda się temu zapobiec?/z okł./
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Dobrzechów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Glinik
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Godowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Grodzisko
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysoka
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki 5 minut przed snem : Tomek i przyjaciele / [tekst Britt Allcroft ; na podstawie opowiadań autorstwa wielebnego Wilberta Awdry'ego ; ilustracje Richard Courtney, Josie Yee, Tommy Stubbs]. - Wydanie 2. - Warszawa : HarperCollins Polska sp. z o.o. 2021. - 174 strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Autor
Allcroft Britt. Courtney Richard. Awdry Wilbert. Allcroft Britt. Przesyłka specjalna Allcroft Britt. Przygoda w dokach Allcroft Britt. Tomek i niegrzeczny Diesel Allcroft Britt. Tomek wśród morskich fal Allcroft Britt. Przygoda z zaspą Allcroft Britt. Przygoda w Warsztacie Spalinowozów Yee Josie. Stubbs Tommy. Allcroft Britt. Wszystkie ręce na podkład
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Grodzisko
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapytaj dlaczego wyginęły dinozaury / Judy Allen i Tudor Humphries. - Warszawa : Book House, 2008. - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Allen Judy (1941- ) Humphries Tudor (1953- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dinozaury
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Dzięki tej książce dowiesz się wielu ciekawych rzeczy na temat tych wspaniałych stworzeń, jakimi były dinozaury. Na każdej stronie znajdziesz pytania i zagadki na temat życia dinozaurów. Myślisz, że znasz na nie odpowiedzi? Uchyl specjalny pasek i sprawdź! Z naszą książką dowiesz się wielu ciekawostek związanych m.in. z wyglądem, dietą oraz zagadką wyginięcia dinozaurów!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Grodzisko
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 56 (1 egz.)
Książka
Druk ulotny
Gra planszowa
W koszyku
Wróżka i letni bal : z 4 bajkowymi dźwiękami / [ilustracje: Marie Allen ; tłumaczenie: Barbara Ciecierska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Allen Marie Ciecierska Barbara
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza Druki ulotne Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Książka-zabawka Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Gry i zabawki Książki dla małych dzieci
Bella razem z przyjaciółkami wróżkami przygotowuje wspaniałe przyjęcie. Co się wydarzy w tym zaczarowanym świecie Dzieci pokochają tę książeczkę pełną niezwykłych dźwięków. Po naciśnięciu kolejnych przycisków będą mogły się wsłuchać w odgłosy pochodzące z królestwa wróżek. Tytuły w serii Królewna i wspaniała nagroda oraz Wróżka i Letni Bal
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica króliczej karmy : książka o ADHD / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 24 strony : ilustracje ; 20 cm.
(SPEcjalne moce / Tracy Packiam Alloway)
Autor
Alloway Tracy Packiam. Sanfelippo Ana. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kradzież Śledztwo i dochodzenie Uczniowie Zespół ADHD
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ktoś zabrał karmę klasowego królika Śnieżka! Iga nie może się skupić na lekcji. Chce jak najszybciej rozwiązać tę tajemniczą sprawę. Czy użyje swoich SPEcjalnych mocy, żeby wytropić złodziejaszka? „SPEcjalne moce” to seria książek, której celem jest podniesienie samooceny u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). Autorka bierze pod lupę wybrane zaburzenia rozwojowe. Skupia się na mocnych stronach oraz nietypowych umiejętnościach młodych bohaterów, które pozwalają im mierzyć się z codziennymi wyzwaniami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak powstał garb wielbłąda / ilustracje Marta Alvarez, tumaczenie Anna Czerska. - Ożarów Mazowiecki : Wydaw. Olesiejuk, 2017. - [24]strony ilustracje kolorowe ; 18cm.
(Czas na Bajkę)
Autor
Alvarez Marta.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Wielbłądy
Gatunek
Bajki i baśnie
Jeśli chcesz wiedzieć, co się przydarzyło leniwemu wielbłądowi, sięgnij po tę adaptację pouczającej opowiastki Rudyarda Kiplinga. Ta seria z bajecznie kolorowymi ilustracjami zachwyci młodych czytelników. Napisane prostym językiem opowiastki, będące adaptacjami klasycznych baśni, świetnie nadają się do wspólnego czytania z dzieckiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak dobrze mieć rodzeństwo / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina (1978- ). Janiszewska Agata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pająki Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Cudowna historia o przygodzie, jaką jest posiadanie rodzeństwa. Pajączek Kędziorek będzie miał rodzeństwo! Cóż to za ekscytujące doświadczenie. Ciekawe, jak to jest z takim maluszkiem w domu? Czy już coś potrafi? Razem z przyjaciółmi pajączek Kędziorek rusza w drogę, by w rodzinach innych leśnych zwierząt znaleźć odpowiedzi na swoje pytania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak pokochać osiem nóżek / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017 - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm
(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
0-5 lat 6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pająki
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla przedszkolaków
Gdy Pajączek Kędziorek zauważa, że ludzie się go boją, postanawia wyjaśnić, dlaczego tak się dzieje. Szybko dochodzi do wniosku, że rozsądnej odpowiedzi na dręczące go pytanie mogą udzielić mu krewni. Rusza więc w drogę. Szybko jednak przekonuje się, że sprawa wcale nie jest taka prosta, jak mu się wydawało, gdyż każdy zapytany mówi co innego. Wujek Oskar jest zdania, że powodem ludzkiego strachu jest osiem pajęczych nóg. Ciotka twierdzi, że ludzie wcale nie boją się pająków, lecz im zazdroszczą. Każda kolejna wizyta powoduje coraz większe zamieszanie w głowie Kędziorka, więc postanawia sam zbadać dręczącą go kwestię. Jego odkrycie jest zadziwiające: ludzie boją się tego, co nieznane i niezrozumiałe.... Wspaniała, mądra i zarazem bardzo pouczająca opowieść dla tych, którzy boją się pająków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjęcie urodzinowe / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie: Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina (1978- ). Mickiewicz-Janiszewska Agata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pająki Urodziny
Gatunek
Opowiadania i nowele
Pajączek Kędziorek nie mógł się doczekać, aż nadejdzie ten dzień. Wreszcie nadszedł! To jego pierwsze urodziny. Mama upiekła dla wszystkich malutkie torciki, a on pomagał je dekorować. Na urodzinowe przyjęcie została zaproszona cała rodzina! Przybył także naprawdę wyjątkowy gość. To ciocia Tarantula z Afryki, która uwielbia podróżować. Przywiozła ze sobą niesamowite opowieści o dalekim lądzie i zamieszkujących go zwierzętach oraz niezwykły prezent. Urodziny zmieniły się w fantastyczną zabawę… /z okł./
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje na wsi / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)
Autor
Amft Diana (1975- ). Janiszewska Agata. Matos Martina (1978- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pająki Wakacje Wsie Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nowe przygody sympatycznego Pajączka Kędziorka. Nasz mały bohater jedzie z rodzicami na wieś. Jest bardzo przejęty. Wkłada kalosze i w towarzystwie psa o imieniu Barry zaczyna zwiedzać gospodarstwo. Na podwórku i na łące spotyka wiele zwierząt, które wcześniej widział tylko na obrazkach, między innymi krowy, świnki, owce i konie. Rozmawia z nimi i poznaje ich zwyczaje. Swoimi odkryciami pragnie podzielić się z przyjaciółmi. Pięknie ilustrowana książka, która w zabawny sposób porusza problemy bliskie każdemu przedszkolakowi. /www.taniaksiazka.pl/
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Anna i Lech Stefaniakowie. - Wydanie 3. - Warszawa : Sara, 2008. - 47, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Andersen Hans Christian. Stefaniakowie Anna i Lech.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Literatura dla dzieci
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Grodzisko
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calineczka / Hans Christian Andersen ; [ilustracje Alicja Kobryń-Zajonc ; tekst Marta Chamów]. - Kraków : Legra, [b.r.w.]. - 15, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Kobryń-Zajonc Alicja Chamów Marta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 2.
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Calineczka (postać fikcyjna) Elfy Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krzesiwo / Hans Christian Andersen ; [tekst Marta Chamów ; ilustracje Alicja Kobryń-Zajonc]. - Kraków : Wydawnictwo Legra Sp., [b.r.w.]. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Kobryń-Zajonc Alicja. Chamów Marta.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żyznów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słonik, który polubił być sobą / Giles Andreae, Guy Parker-Rees ; [przekład Małgorzata Cebo- Foniok, Zbigniew Foniok]. - Warszawa : Amber, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Amberek)
Autor
Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samoakceptacja Słoń Współzawodnictwo Zdolności
Gatunek
Wiersze
Radosna, bajecznie kolorowa, ciepła, wzruszająca i dodająca otuchy zachęta do BYCIA PO PROSTU SOBĄ! Cudownie ilustrowana i pięknie rymowana przez twórców kultowej książki "ŻYRAFY NIE UMIEJĄ TAŃCZYĆ", nieschodzącej z list bestsellerów od ponad 30 lat, sprzedanej w 10 000 000 egzemplarzy w 30 krajach i uznanej za współczesną klasykę. W słoniowej tradycji zwyczaje kazały, by WSZYSTKIE młode w szranki stawały i lepszymi niż inne być próbowały. Tylko mały Num-Num nie stanął do zawodów, bo myślał, że nie jest w niczym lepszy. I czuł się gorszy. [www.azymut.pl, 2021]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Grodzisko
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żyrafy nie umieją tańczyć / Giles Andreae, ilustracje Guy Parker-Rees ; [przekład Katarzyna Huzar-Czub]. - Wydanie 4 - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Amberek)
Autor
Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Huzar-Czub Katarzyna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Konkursy i festiwale Taniec Zdolności
Gatunek
Książka obrazkowa Wiersze
Kultowa, pięknie rymowana książeczka dla dzieci. Gerard tak bardzo chciał tańczyć na konkursie tańca z innymi zwierzętami. Ale przecież każdy wie, że żyrafy nie tańczą i Gerard był wyśmiewany. Jednak nawet gdy jest się innym, ale ma się przyjaciela, to znajdzie się sposób na wykorzystanie własnej inności.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci Strzyżów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści o odwadze i dobroci / tekst Aubre Andrus, Sudipta Bardhan-Quallen, Marie Chow, Erin Falligant, Suzanne Francis, Eric Geron, Kalikolehua Hurley, Kelly Starling Lyons, Kathy McCullough, Kitty Richards, Elizabeth Rudnick ; ilustracje Nabi H. Ali, Nicoletta Baldari, Liam Brazier, Alina Chau, Nathanna Érica, Sara Kipin, Ann Marcellino, Tara N. Whitaker, Alice X. Zhang, Studio IBOIX ; tłumaczenie Katarzyna Łączyńska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2021. - 270, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.
(Disney Księżniczka)
Autor
Andrus Aubre Bardhan-Quallen Sudipta Chow Marie Falligant Erin Francis Suzanne Geron Eric Hurley Kalikolehua Lyons Kelly Starling McCullough Kathy Richards Kitty Rudnick Elizabeth Ali Nabi H. Baldari Nicoletta Brazier Liam Chau Alina Érica Nathanna Marcellino Ann Whitaker Tara N. Zhang Alice X. Łączyńska Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
"Opowieści o odwadze i dobroci" to wyjątkowy zbiór opowiadań, który powstał w ramach „Wielkiego Święta Księżniczek”. Disney zaprosił bowiem autorów i artystów z całego świata do napisania i zilustrowania zupełnie nowych opowieści o księżniczkach i królowych. „Opowieści o odwadze i dobroci" to 14 całkiem nowych historii, które mogą zainspirować czytelników i czytelniczki do doceniania i okazywania odwagi i dobroci na co dzień. Tiana jest wytrwała i ambitna. Bella hojna i wciąż głodna wiedzy. Vaiana przywódcza i śmiała. Mulan pomysłowa i odważna. Kopciuszek dowcipny i uważny. Merida pewna siebie i szczera. Śnieżka empatyczna i pełna optymizmu. Roszpunka otwarta i dociekliwa. Pocahontas pełna szacunku dla przyrody i nieustraszona. Dżasmina sprawiedliwa i współczująca. Aurora życzliwa i pełna nadziei. Ariel niezależna i ciekawa świata. Elsa twórcza i godna zaufania. Anna spontaniczna i zdecydowana. Sięgnij po tę przepięknie i oryginalnie ilustrowaną kolekcję nowych opowieści i sprawdź, która z księżniczek, znanych z najpiękniejszych filmów Disneya, najbardziej cię inspiruje.[nota wydawcy].
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Grodzisko
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej