SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy i Miasta im. Juliana Przybosia w Strzyżowie

13 wyników

Książka

W koszyku

Tereza Batista wojowaniem zmęczona / Jorge Amado ; tł., przedm. Elżbieta Reis. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1989. - 524 s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Amado Jorge. Reis Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

"Tereza Batista wojowaniem zmęczona" to historia dziewczyny, którą los od dzieciństwa doświadcza bardzo ciężko, a która mimo to nie traci hartu ducha i zwycięsko przechodzi próbę strachu, poniżenia i przemocy. Lecz Tereza Batista jest nie tylko szlachetna i mężna, jest przede wszystkim wyjątkowo piękna, co ma ścisły związek z większością przytrafiających się jej nieszczęść. Spotykamy ją w scenach mocno pikantnych, ale Tereza nawet w sytuacjach moralnie dwuznacznych zachowuje postawę pełną godości. Towarzyszy jej cała galeria barwnych typów, podpatrzonych zarówno w wielkoświatowych salonach, jak i na ulicach i targowiskach Bahii, rodzinnego miasta Amado i niekwestionowanej stolicy całej brazyliskiej Północy. Jorge Amado uważany jest za najwybitniejszego żyjącego pisarza brazylijskiego. [Wydawnictwo Literackie, Kraków 1989]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 43553 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mocunaima bohater zupełnie bez charakteru :rapsodia / Mario de Andrade ; przeł. z port. Ireneusz Kania ; opatrz. posł. Zofia Janina Klave. - Kraków; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1983. - 163, [2] s. ; 20cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Andrade Mario de. Kania Ireneusz. Klave Zofia Janina.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 36290 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Coelho Paulo (1947- ) Stanisławska Zofia

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Gatunek

Powieść brazylijska

Alef napedza do zycia. Gleboko rozczarowany dzisiejsza rzeczywistoscia, targany wewnetrznymi konfliktami, tracacy wiare w siebie i w otaczajacy go swiat, Paulo podejmuje bardzo osobista podroz w czasie i przestrzeni. Przemierzajac swiat, wraca do swoich wcielen, poniewaz, jak powiada, 'szlak mojej wedrowki da sie wyczytac z oczu innych, a jesli chce sie odnalezc, musze sie posluzyc ta mapa'. Po drodze poznaje roznych ludzi, z ktorymi kontakt zbliza go do celu, ale kluczem do ostatecznego przebudzenia, a zarazem odkupienia jest ponowne spotkanie z kobieta, ktora kochal i ktora podle zdradzil ponad 500 lat wczesniej... Kolejna magiczna, pelna tajemnic podroz w towarzystwie Paula Coelho, ktory jak zwykle nas nie zawodzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Brida / Paulo Coelho ; przeł. Grażyna Misiorowska. - Warszawa : Drzewo Babel, 2008. - 231, [9] s. ; 21 cm.

Autor

Coelho Paulo (1947- ). Misiorowska Grażyna.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Opowieść o Bridzie, młodej irlandzkiej dziewczynie i o jej duchowych poszukiwaniach. Na swej drodze Brida spotyka mędrca, który uczy ją, jak radzić sobie z lękami i własnym cieniem, oraz kobietę, która wprowadza ją w arkana magii. Żadne z nich nie ma najmniejszych wątpliwości, że dziewczyna ma dar, ale tylko od niej zależy, jak go wykorzysta. Musi odpowiedzieć sobie na dręczące ją pytania, a jednocześnie stoczyć walkę o zachowanie harmonii pomiędzy uczuciem a pragnieniem przemiany. Wzruszająca opowieść o miłości i tęsknocie za Drugą Połową. źródło opisu: http://www.drzewobabel.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Weronika postanawia umrzeć / Paulo Coelho ; tł. Grażyna Misiorowska, Barbara Stępień. - Wyd. 26. - Warszawa : Drzewo Babel, 2009. - 282, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Coelho Paulo (1947- ). Misiorowska Grażyna. Stępień Barbara.

Temat

Powieść brazylijska

Umiera się na wiele sposobów: z miłości, z tęsknoty, z rozpaczy, ze zmęczenia, z nudów, ze strachu... Umiera się nie dlatego by przestać żyć, lecz po to by żyć inaczej. Kiedy świat zacieśnia się do rozmiaru pułapki, wówczas śmierć zdaje się być jedynym ratunkiem, ostatnią kartą, na którą stawia się własne życie. Weronika postanawia umrzeć bez wyraźnego powodu, bez żalu i bez patosu. Może dlatego, że przez ciągłe szukanie zbyt łatwych rozwiązań sprawiła, że jej życie stało się mdłe, jak potrawa bez przypraw, pozbawione ziarna szaleństwa. A gdzie szukać szaleństwa, jeśli nie w domu wariatów, pośród tych, którzy obdarzeni nim zostali w nadmiarze? Weronika uczy się na nowo życia, poznaje siebie samą, zmartwychwstaje. Weronika chce żyć inaczej...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Godowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Szkoła przepaści / Gustavo Corcao ; przeł. z portug. Małgorzata Hołyńska. - Warszawa : Pax, 1962. - 261 s. ; 21 cm.

Autor

Corcao Gustavo. Hołyńska Małgorzata.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 17798 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Niewolnica Isaura / Bernardo Guimaraes ; tł. z port. Dorota Walasek-Elbanowska. - Warszawa : PIW, 1985. - 149, [3] s. ; 21 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Guimaraes Bernardo. Walasek-Elbanowska Dorota.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Opis książki Wzruszająca historia pięknej niewolnicy i jej miłosnych perypetii zyskała sobie zarówno bezlitosnych krytyko, jak i pełnych entuzjazmu wielbicieli, do czego ostatnio przyczynił się również serial telewizyjny stanowiący wzbogaconą i rozbudowaną wersję powieści brazylijskiego romantyka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Smutny koniec Polikarpa Quaresemy / Alfonso Henriques LimaBarreto ; tł. z port., posłowie Janina Zofia Klave. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1984. - 235, [4] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

LimaBarreto Alfonso Henriques. Klave Janina Zofia.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Powieść przedstawiona obecnie polskiemu czytelnikowi jest niewątpliwie również spowiedzią, a sam Polikarp Quaresma, z pozoru tak różny od swego twórcy, w gruncie rzeczy wypowiada to, co w głębi zawiedzionego serca gorącego patrioty czuł Lima Barreto. Szczerość tej wypowiedzi jest w całkowitej zgodzie z zasadami, jakie wyznawał w ciągu krótkiego życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Quincas Borba / de Assis Machado ; przeł. z port. Janina Zofia Klave. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1977. - 242, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Machado de Assis. Klave Janina Zofia.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Prezentowana powieść odznacza się finezją konstrukcji i stylu, mistrzostwem psychologicznym oraz trafnością obserwacji stosunków społecznych i obyczajów, dając obraz zaprawiony ironią i drwiną (tytułowy Quincas Borba to pies!). Jednym z najciekawszych wszakże aspektów książki jest filozofia Machado de Assisa. Wiadomo, że autor był pod wpływem ewolucjonizmu Darwina, transportowanego w sposób mechaniczny na stosunki społeczne. Losy bohaterów "Quincasa Borby" są ilustracją tezy, że życie to brutalna walka o byt, w której zwyciężają najsilniejsi i najbardziej bezwzględni. Stosunek autora do przegrywającego Rubiona sugerowałby, że w zasadzie akceptuje on tę okrutną implikację społeczną teorii Darwina. Jednak rysunek charakterologiczny niektórych innych postaci (pani Feranda) zdaje się przedstawiać drugą możliwość bytu człowieczego - miłość i dobroć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 27849 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wspomnienia pośmiertne Brasa Cubas / de Assis Machado ; tł. z port. Janina Z. Klave. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1974. - 207 s. ; 18 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Machado de Assis. Klave Janina Z.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Wspomnienia pośmiertne Brasa Cubas to powieść klasyka literatury brazylijskiej Joaquima Marii Machado de Assis napisana w 1881 r. w duchu realizmu. Jest to dzieło ozdobione fajerwerkami humoru i obfitujące w szereg zręcznych analiz psychologicznych, których trafność uderza w tych zwierzeniach, ujętych w formie pamiętnika zza grobu. Ton lekkiej ironii i wyraz dystansu wobec rodzaju ludzkiego cechuje spowiedź samotnika, a przygody Brasa Cubas jawią się nam na tle obrazu życia elity towarzyskiej w Rio de Janeiro ubiegłego wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dom nad wodą / Antonio Olinto ; tł. z portr. Elżbieta Reis. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1983. - 374, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Olinto Antonio. Reis Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Akcja powiesci brazylijskiego pisarza Antónia Olinta miesci sie w czasie jednego ludzkiego zycia i rozpoczyna momentem przelomowym, poprzedzajacym symboliczne narodziny glównej bohaterki: Mariana, wnuczka jorubijskiej niewolnicy, powraca z Brazylii do kraju przodków. Kiedy postawi stope na ziemi afrykanskiej, bedzie "oczyszczona", stanie sie kobieta. Mala brazylijska spolecznosc wywodzaca sie z tej ziemi na powrót odnajdzie w niej swe korzenie, a Mariana wyda na swiat syna, który nowemu narodowi nada imie i wytyczy granice jego panstwa. (Czytelnik, zainteresowany fabula, moze przedluzyc lekture w swych detektywistycznych poszukiwaniach kraju wystepujacego tu pod fikcyjna nazwa Zorei oraz jej prezydenta ochrzczonego przez autora "Domu nad Woda" Sebastianem Silva). Na ostatnich stronicach powiesci Mariana i jej imienniczka-wnuczka wykrzycza swa rozpacz, bedaca udzialem równiez ich ludu, bowiem nie inaczej jak w bólu rodzi sie historia nowego kraju. Ale muszelki Ify ulozyly sie szczesliwie malej Marianie: bedzie kiedys "najwazniejsza osoba" w panstwie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Maira / Darcy Ribeiro ; przeł. z port. Helena Czajka ; przedm. Adam Komorowski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1983. - 343 s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Ribeiro Darcy. Czajka Helena. Komorowski Adam.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Powieść kryminalna obudowana mocno wątkami pobocznymi, ukazującymi przede wszystkim kulturę i życie plemienia Mairów, ale też rolę misji katolickich i protestanckich, działania wobec Indian rządu i ludzi żądnych wzbogacania się. Nie jest to jednak pusty wykład. Dużo miejsca autor, zasłużony antropolog, poświęca swoim głównym bohaterom, Almie i Izajaszowi. Mnogość narracji i nielinearny tok prowadzenia opowieści jest atrakcyjnym zabiegiem stylistycznym, a język polskiego tłumaczenia nie zestarzał się po 30 latach, wręcz dodaje uroku przy dużej ilości określeń dotyczących życia seksualnego bohaterów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 37354 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Diamenty z Andarai / Herberto Sales ; tł. Ireneusz Kania ; przedm. Janina Zofia Klave. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1982. - 298, [1] s. ; 19 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Sales Herberto. Kania Ireneusz. Klave Janina Zofia.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść brazylijska

Diamenty z Andaraí - przedstawiają w sposób żywy i sugestywny atmosferę, w jakiej bytują ci wszyscy, którzy związani są z poszukiwaniem i handlem diamentami. Wszyscy mają cechę wspólną: pragną szybkiego wzbogacenia się. Ale poza tą grupą ludzką istnieje jeszcze wiele osób związanych z nią w ten czy inny sposób; żyją one normalnym życiem, przeżywają radości i rozczarowania, tragedie i smutki, jakich doznają na ogół wszyscy ludzie. One również przewijają się na kartach powieści wraz ze swym poczuciem humoru, rubasznością, a nierzadko specyficzną mądrością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3 (1 egz.)