SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy i Miasta im. Juliana Przybosia w Strzyżowie

42 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przygody Piotrusia Pana / J. M. Barrie ; tł Maciej Słomczyński ; ilustr. Mabel Lucie Attwell, Artur Rackham. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1991. - 273, [3] s : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Barrie J. M. Słomczyński Maciej. Attwell Mabel Lucie. Rackham Artur.

Temat

Literatura młodzieżowa angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wysoka

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; tł. Maciej Słomczyński. - Wyd. 3. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1990. - 247 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Carroll Lewis. Słomczyński Maciej.

Temat

Literatura dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; tł Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, [2000]. - 107 s : il ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis. Słomczyński Maciej.

Temat

Literatura dziecięca angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wysoka

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Sylvii i Bruna / Lewis Carroll ; tł. Maciej Słomczyński ; il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2001]. - 142, [2] s : il. ; 20 cm.

Autor

Carroll Lewis. Słomczyński Maciej. Michalska-Szwagierczak Aleksandra.

Temat

Literatura dziecięca angielska

Sylwia i Bruno to bardzo kochające się rodzeństwo, które w niezwykłym, pełnym niespodzianek świecie przeżywa mnóstwo zadziwiających przygód. Wyrusz wraz z nimi do Elflandii, Wróżlandii; porozmawiaj z Duszkami; wstąp do Królewskiej Budy, aby spotkać się z psią Królewską mością...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Alicji w Krainie Czarów. T. 1 / Lewis Carroll ; przełożył Maciej Słomczyński. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 136 stron ; 16 cm.

(Seria z Delfinem)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Magia Władza Przemoc Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Literatura dla młodzieży Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci Strzyżów

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Żyznów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Alicji w Krainie Czarów. T. 2. O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przełożył Maciej Słomczyński. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 152 stron ; 16 cm.

(Seria z Delfinem)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Magia Władza Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Literatura dla młodzieży Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci Strzyżów

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Dobrzechów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wypożyczalnia Żyznów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Światłość w sierpniu / William Faulkner ; przełożył Maciej Słomczyński. - Wydanie 3. - Warszawa : Czytelnik, 1989. - 387, [3] stron ; 21 cm.

Autor

Faulkner William (1897-1962). Słomczyński Maciej.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

W całej galerii przeróżnych osobowości, powołanych do życia w tej powieści, targanych przez nienawiść, samotność, brak skrupułów, moralności, w tym całym czarnym, plugawym życiu zdarza się jednak jasność - Lena i Byron. Lena po swoje "światło" szła pieszo wiele mil w zaawansowanej ciąży, Byron nie sądził, że w jego życiu, którego jedynym sensem i celem była fizyczna praca w tartaku, doświadczy "światła", Christmas zdaje się skazany od urodzenia na "ciemność"... Czy jesteśmy w stanie uwolnić się od swej przeszłości? Dzieciństwo kształtuje przecież naszą osobowość, nasze lęki, obawy, złość, cierpienie. Ból zadawany dziecku będzie zawsze widoczny w jego dorosłości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 43297 (1 egz.)

Wypożyczalnia Dobrzechów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; przeł. Maciej Słomczyński. - Wyd. 7. - Kraków : Zielona Sowa, 1997. - 592 s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James. Słomczyński Maciej.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Powieść angielska

O czym jest Ulisses? Można odpowiedzieć na dwa sposoby: o zwyczajnym dniu Stefana Dedalusa i Leopolda Blooma w Dublinie na początku XX wieku, albo: o wszystkim. Okazuje się bowiem, że zwykły dzień zwykłego człowieka - który chodzi, je, rozmawia czy załatwia różne sprawy, ale tez myśli, czuje, wspomina i marzy - to miniatura całego ludzkiego doświadczenia. Czym jest Ulisses? Jak napisał w posłowiu tłumacz, Maciej Słomczyński, jest to „zapoczątkowanie nowego rodzaju sztuki i doprowadzenie go do doskonałości na przestrzeni jednego dzieła”.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Salome albo O rozkoszy : o grotesce w twórczości Aubrega Beardsleya / Ewa Kuryluk ; ilustr. Aubrey Beardsley ; Aubrey Beardsley ; tł Maciej Słomczyński. - Kraków : Wydaw.Literackie, 1976. - 222, [2] s., [44] k. il. ; 25 cm.

Autor

Kuryluk Ewa. Beardsley Aubrey. Słomczyński Maciej.

Temat

Beardsley, Aubrey Vincent (1872-1898) Grafika angielska Groteska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Strzyżów

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 74 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raj utracony / John Milton ; przeł. z ang. Maciej Słomczyński ; wstęp Jerzy Strzetelski ; przyp. Anna Staniewska. - Warszawa : PIW, 1974. - 414 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Poezji i Prozy)

Autor

Milton John. Słomczyński Maciej. Strzetelski Jerzy. Staniewska Anna.

Temat

Poezja angielska

Poemat epicki, którego przedmiotem jest powstanie świata, walka dobra ze złem oraz dzieje stworzenia i upadku człowieka. Jest to dzieło życia Johna Miltona.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Strzyżów

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. M 3255 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hamlet / William Shakespeare ; tł. Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, cop.2000. - 168 s ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William. Słomczyński Maciej.

Forma i typ

Książki

Temat

Dramat angielski

Tytułowemu bohaterowi duch ojca objawia tajemnicę zbrodni, której stał się ofiarą. Książę nie może uwierzyć w nieprawość panującą na królewskim dworze, a sama zbrodnia staje się podstawą do zwątpienia w sens życia pozbawionego sprawiedliwości, wplątanego w nieuniknioną intrygę. Hamlet staje przed trudnym wyborem: zabić Klaudiusza - mordercę ukochanego ojca i unieszczęśliwić w ten sposób Gertrudę - matkę księcia, wdowę po zmarłym i, paradoksalnie, nową żonę oprawcy lub pozostać biernym, co wiązałoby się z nieuszanowaniem ostatniej woli ojca, jaką jest zemsta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak wam się podoba / William Szekspir ; H William Shakespeare ; w przekładzie Maciej Słomczyński ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 166 stron ; 20 cm.

(Dzieła / William Szekspir)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Shakespeare William. Słomczyński Maciej. Kydryński Juliusz.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Dorośli 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Banicja

Gatunek

Komedia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Dobrzechów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Godowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Inwentaryzacja

Książka

W koszyku

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Dorośli 14-17 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miłość Zemsta krwawa Konflikt Samobójstwo

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem

Sztuka przedstawia konflikt dwóch zwaśnionych rodzin, których członkowie zakochują się w sobie. Nieszczęśliwie zakochany w dziewczynie imieniem Rozalina, Romeo Montecchi dowiaduje się o balu w domu rodziny Capulettich, gdzie ma pojawić się jego wybranka. Udaje się tam wraz z grupą przyjaciół i poznaje Julię - wkrótce dochodzi do pierwszych pocałunków tych dwojga. Pod osłoną nocy Romeo udaje się pod balkon Julii i wyznaje jej miłość; ta jednak - ze względu na mrok - nie wie kto czeka pod balkonem. Odpowiada więc, że jedyną osobą, którą kocha jest członek zwaśnionego rodu, Romeo Montecchi. Słysząc to młodzieniec postanawia ujawnić swoją tożsamość. Następnego dnia nastolatkowie (Julia ma niespełna 14 lat, a Romeo 16) biorą ślub w celi ojca Laurentego. Wkrótce w Weronie dochodzi do konfliktu pomiędzy przyjaciółmi młodzieńców. Pojedynek pomiędzy Tybaltem (krewnym Capulettich) a Merkucjem (przyjacielem Romea) kończy się śmiercią tego ostatniego. Kiedy dowiaduje się o tym sam Romeo, dochodzi do kolejnego pojedynku, tym razem pomiędzy tytułowym bohaterem a samym Tybaltem, w którym Tybalt ginie. Karą za śmierć Tybalta ma być wygnanie Romea. Pani Capuletti informuje Julię, że ta wyjdzie za mąż za Parysa. Nie chcąc popełnić bigamii, Julia wypija otrzymaną od ojca Laurentego miksturę, która wprawia ją w stan podobny do śmierci. Laurenty chce poinformować o całej sytuacji Romea, jednakże wieści te nie docierają do niego. Na cmentarzu, po zobaczeniu Julii spoczywającej w trumnie, zrozpaczony Romeo podejmuje decyzje o samobójstwie. Dochodzi do przebudzenia Julii, która - widząc śmierć Romea - postanawia przebić swoją pierś sztyletem i również umiera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żyznów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tragiczna historia Hamleta księcia Danii / William Szekspir ; H William Shakespeare ; przełożył Maciej Słomczyński ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 317, [3] stron ; 25 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Shakespeare William. Słomczyński Maciej. Kydryński Juliusz.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Dobrzechów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żyznów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przedziwna historia doktora Jekylla i pana Hyde'a / Robert Louis Stevenson ; tł. Maciej Słomczyński ; il. Doris Eisenburger. - Warszawa : Świat Książki, 1999. - 94, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Stevenson Robert Louis. Słomczyński Maciej. Eisenburger Doris.

Temat

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże do wielu odległych narodów świata : przez Lemuela Gullivera, początkowo lekarza okrętowego, a następnie kapitana licznych okrętów : w czterech częściach / Jonathan Swift ; tł. z ang. Maciej Słomczyński ; il. Jacek Gaj ; przedm. Juliusz Kydryński. - Wyd. 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1982. - 324, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Swift Jonathan. Słomczyński Maciej. Gaj Jacek. Kydryński Juliusz.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Powieść angielska

Rozdziały: I "Podróż do Liliputu" II "Podróż do Brobdingnag" III "Podróż do Laputy, Balnibarbi, Gulbbdubdrib, Luggnagg i Japonii" IV "Podróż do krainy Houyhnhnmów"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 36285, 821.111-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Podróże Gulliwera do wielu odległych narodów świata / Jonathan Swift ; przełożył i posłowiem opatrzył Maciej Słomczyński ; [ilustracje Jean Ignace Grandville]. - Wydanie 3 poprawione. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1988. - 306, [1] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Słomczyński Maciej. Grandville Jean Ignace.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież 18+

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Katastrofy morskie

Gatunek

Literatura dla młodzieży Fantastyka Powieść przygodowa

Tytułowy bohater od zawsze marzył o dalekich wyprawach w nieznane. Przy pierwszej nadarzającej się okazji wyruszył w daleki rejs. Niestety, jego statek rozbił się i tylko on ocalał. Trafił do kraju Liliputów, w którym przeżył mnóstwo przygód. W końcu udało mu się wydostać z tej niezwykłej krainy i wrócić do żony i dzieci. Po powrocie nie mógł jednak zbyt długo zagrzać miejsca i znów wyruszył w rejs. Tym razem trafił do kraju olbrzymów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)