SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy i Miasta im. Juliana Przybosia w Strzyżowie

40 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dzwony Bazylei / Louis Aragon ; przeł. z fr. Wacław Rogowicz. - Wyd. 6. - Warszawa : PIW, 1975. - 342 s. ; 18 cm.

Autor

Aragon Louis. Rogowicz Wacław.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Bazylei to książka, która bardzo ciekawie i prawdziwie opisuje realia dziewiętnastowiecznej Francji, a szczególnie realia życia rodzinnego i towarzyskiego. Pokazuje ukryty za pięknymi fasadami fałsz, obłudę i oszustwo. Pozory moralności i manipulowanie opinią publiczną to jak widać nie tylko wymysł naszych czasów. Klasyka francuskiej literatury XX wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 25514 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wieśniak paryski: Powieść / Louis Aragon ; przeł. z franc. Artur Międzyrzecki. - Warszawa : PIW, 1971. - 188, [4] s. ; 18 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Aragon Louis. Międzyrzecki Artur.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Liryczna kronika Paryża, napisana została przez jednego z największych prozaików i poetów francuskich Louisa Aragon. Jest jednocześnie manifestem surrealizmu i ruchu Dada ( …) narkotyk z najodleglejszych granic świadomości znad samego skraju otchłani. Przez Wieśniaka paryskiego przewijają się postacie Desnos, Soupault, Baron, Noll, Breton. Podążamy ich ulicami, odwiedzamy miejsca spotkań. W wielu wierszach Aragona odnajdziemy zdania czy zwroty, które pojawiają się w tej książce świadczące o jej ważnej roli w twórczości pisarza – poety.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cierpienia wynalazcy / Honoriusz Balzac ; H Honore de Balzac ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński. - Wyd. 3. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 217, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Balzac Honoriusz. Balzac Honore de. Żeleński Tadeusz Boy.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Poeta Lucjan de Rubempre - główny bohater powieści - to jedna z tych postaci, które napotkać można w różnych tomach Balzakowskiej "Komedii ludzkiej". "Cierpienia wynalazcy" opisują jeden z etapów jego życia - powrót do domu, na prowincję, po pobycie w Paryżu. Uznawany za lokalną gwiazdę salonów Lucjan czuje się "kimś", nie zauważając, że wpada w zastawioną przez miejscowych intrygantów pułapkę i straszliwie sie kompromituje. W efekcie niemal popełnia smobójstwo. Dalsze losy Lucjana zawarte są m.in. w powieściach "Blaski i nędze życia kurtyzany" i "Jak kochają ladacznice".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Czytelnia Strzyżów

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Dwaj poeci / Honoriusz Balzac ; H Honore de Balzac ; przeł. z franc. Tadeusz Boy Żeleński. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 164, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Balzac Honoriusz. Balzac Honore de. Żeleński Tadeusz Boy.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Bohater "Dwóch poetów", młody Lucjan Chardon, przystojny i dobrze zapowiadający się twórca, marzy, aby dostać się do środowiska arystokratycznego, z którego pochodziła jego matka (z domu de Rubempre). W tym celu związuje się z panią de Bargeton. W rozpoczęciu życiowej kariery pomaga mu rodzina, w tym przyjaciel i szwagier, zamożny drukarz Dawid Sechard. Obaj stanowią swoiste alter ego autora.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 25517 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wielki człowiek z prowincji w Paryżu / Honoriusz Balzac ; H Honore de Balzac ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński. - Wyd. 4. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 346 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Balzac Honoriusz. Balzac Honore de. Żeleński Tadeusz Boy.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Powieść Balzaca z cechami autobiograficznymi. "Wielki człowiek z prowincji w Paryżu", powieść z kluczem (współcześni nigdy nie przebaczyli Balzakowi swoich wizerunków szkicowanych z nazbyt okrutną prawdą) nie straciła nic na swojej aktualności przede wszystkim jako dramat wszystkich parweniuszów wszelkich czasów. Dramat oparty na głębokiej wiedzy autora o świecie rzeczywistym, w którym "homo homini lupus est" (człowiek człowiekowi wilkiem).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 22412 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Małżeństwo / Herve Bazin ; przeł. z franc. Joanna Arnold-Ejsmond, Maria Wodzyńska. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 438 s. ; 18 cm.

(Nike)

Autor

Bazin Herve. Arnold-Ejsmond Joanna. Wodzyńska Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Kronika powszednich doli i niedoli pożycia małżeńskiego napisana z punktu widzenia mężczyzny - i wcale nie bezstronna - jest zarazem bezlitosną satyrą na współczesne francuskie mieszczaństwo. Od większości powieści, dramatów i komedii na ten temat książka Bazina różni się tym, że opowiada nie o tym, jak do małżeństwa dochodzi ani jak się ono rozpada, lecz jak trwa mimo wszystkich rozczarowań i problemów. Drapieżna w swoim realizmie kontrowersyjna w swoich tezach, powieść ta niejednego czytelnika, a zwłaszcza czytelniczkę zirytuje, ale każdego zainteresuje i zabawi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

W imię syna / Herve Bazin ; tł. z franc. Halina Evert, Tadeusz Evert. - Warszawa : Czytelnik, 1963. - 229 s. ; 20 cm.

Autor

Bazin Herve. Evert Halina. Evert Tadeusz.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 11329 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marianna i nieznajomy z Toskanii / Juliette Benzoni ; tł. z franc. Ewa Wolanska. - Warszawa : Da Capo, 1994. - 384 s. ; 20 cm.

Autor

Benzoni Juliette. Wolanska Ewa.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Marianna d'Asselnat, odsunięta przez Napoleona po jego ślubie z Marią Ludwiką, stwierdza, że spodziewa się dziecka. W dodatku, niczym złowrogie widmo, pojawia się mąż, który grozi i szantażuje. Za namową ojca chrzestnego Marianna szuka schronienia w Toskanii, gdzie po rozwodzie z lordem Cranmere poślubia tajemniczego księcia Sant'Anna, którego twarzy nikt nigdy nie widział. Nawet Mariannie nie udaje się jej zobaczyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marianna kurier cesarza / Juliette Benzoni ; tł. Agnieszka Józefowicz. - Warszawa : Da Capo, 1995. - 448 s. ; 19 cm.

Autor

Benzoni Juliette. Józefowicz Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Marianna d’Asselnat de Villeneuve zostaje wysłana przez Napoleona z tajną misją do Konstantynopola. Ktoś jednak za wszelką cenę próbuje przeszkodzić tej misji. Marianna, porwana przez tajemniczych wrogów Cesarza, spotyka Jasona Beauforta. Szybko jednak traci nadzieję na odzyskanie wolności. Dawny ukochany okazuje się bowiem opętanym zazdrością brutalem. W rezultacie Marianna zostaje wsadzona do szalupy bez jedzenia i wody - i puszczona na fale Morza Śródziemnego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moi przyjaciele ; Armand / Emmanuel Bove ; przeł. z fr. Zofia Cesul ; wstępem opatrzył Piotr Kamiński. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 236 s. ; 21 cm.

(Seria Retro)

Autor

Bove Emmanuel. Cesul Zofia. Kamiński Piotr. Bove Emmanuel. Armand

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Pierwsza powieść Emanuela Bove, moi przyjaciele dotyczy historii rannego weterana wojennego Victora Batona. W powojennej rzeczywistości jest on biedakiem w znaczeniu braku pieniędzy zapewniających godne życie, jak również biedakiem w znaczeniu braku przyjaciół a nawet osób, z którymi mógłby zamienić kilka słów. Victor wiedzie swą egzystencje dzięki niewielkiej rencie która pozwala mu na tanie posiłki i noclegi w zdewastowanym pensjonacie. Baton spędza dni szukając „przyjaciela”. Pragnie ciepła, zrozumienia, unika pracy-ale przecież jest rannym weteranem wojennym. Emmanuel Bove „jak nikt potrafi posługiwać się wzruszającym szczegółem”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 36599 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dżuma / Albert Camus ; tł. z franc. Joanna Guze. - Wyd. 17. - Warszawa : Jota, 1991. - 200 s. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Camus Albert. Guze Joanna.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Akcja powieści rozgrywa się w latach 40 XX wieku w mieście Oran. Spokojne życie mieszkańców zostaje zniszczone, gdy w mieście zaczyna panować epidemia dżumy. Jak mieszkańcy poradzą sobie z tym problemem i jak choroba wpłynie na ich życie i stosunki? Wszystko to, a także wiele więcej staje się przedmiotem tej książki. Dżuma nie jest tylko zapisem dosłownej walki z epidemią, ale porusza także problem psychiki człowieka i uwarunkowań jakie mają wpływ na jego działanie. Dzieło Alberta Camus należy do klasyki światowej i zostało włączone w kanon lektur szkolnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kozeta : czas złudzeń / Francois Ceresa ; z fr. przeł. Barbara Janicka, Jerzy Kuryłowicz. - Warszawa : Albatros, 2003. - 479, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Ceresa Francois. Janicka Barbara. Kuryłowicz Jerzy.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Paryż, rok 1833. Po śmierci Jeana Valjeana jego przybrana osiemnastoletnia córka Kozeta zostaje żoną Mariusza Pontmercy. Prześladowca Valjeana, inspektor Javert,uchodzi z życiem z próby samobójczej. Pod zmienionym nazwiskiem Verjat stara się odkupić swoje dawne winy. Pieniądze i nowe znajomości w kręgach "złotej młodzieży" Paryża przewracają Mariuszowi w głowie. Jego nowy przyjaciel, markiz Amadeusz d'Igueurande, poznaje go z Klemencją de Lavely; Mariusz nawiązuje z nią romans, zaniedbując Kozetę która jest w ciąży. Wrogowie Mariusza, chcąc pozbawić go majątku, knują przeciwko niemu intrygę. Mariusz popada w konflikt z prawem; pod fałszywymi zarzutami zostaje zesłany na galery, skąd próbuje uciec. Zakochany w Kozecie Amadeusz stara się zdobyć jej rękę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Owoce zimy / Bernard Clavel ; tł. z fr. Anna Tatarkiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 493 s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Clavel Bernard. Tatarkiewicz Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Książka to wzrusza szczerością, a zadedykowana jest przez autora "Pamięci matek i ojców poległych w milczeniu jako ofiary trudu, miłości rodzicielskiej i wojny - ofiary nie znane Historii".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Narodziny dnia / Sidonia Gabriela Colette ; tł. z fr. Krystyna Dolatowska. - Warszawa : PIW, 1975. - 113 s. ; 21 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Colette Sidonia Gabriela. Dolatowska Krystyna.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 28861 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przedm. Jan Parandowski ; tł. z fr. Aniela Micińska. - Wyd. 6. - Warszawa : PIW, 1976. - 388 s. ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Flaubert Gustaw. Parandowski Jan. Micińska Aniela.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska Powieść francuska

Główna Bohaterka - Emma - jest postacią niezwykle skomplikowaną i ciekawą, w atmosferze nudnego życia pospolitych mieszczan nie potrafi się odnaleźć. Jej losy stanowią krytykę drobnomieszczaństwa, ciasnych umysłów pozbawionych ambicji, zamkniętych i nietolerancyjnych. Powieść prezentuje problemy społeczne owych czasów - płytkie, schematyczne związki rodzinne, obłudę i hipokryzję dorobkiewiczów pozbawionych manier i klasy. To wspaniała powieść realistyczna, doskonale skonstruowana fabuła, słowem - klasyka literatury światowej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3, M 27444 (2 egz.)

Czytelnia Strzyżów

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały Pies / Romain Gary ; przeł. Janina Karczmarewicz-Fedorowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 197 s. ; 20 cm.

(Biblioteczka Konesera)

Autor

Gary Romain. Karczmarewicz-Fedorowska Janina.

Forma i typ

Książki

Temat

Gary, Romain (1914-1980) Powieść obyczajowa francuska

"Biały Pies", który przyplątał się do Romain Gary'ego i jego żony Jean Seberg, jest, jak się okazuje, wytresowany, by atakować Murzynów, z czego nowi opiekunowie usiłują go wyleczyć. I tak niezwyczajne stosunki miedzy ludźmi a zwierzętami stają się osią tej bardzo interesującej autobiograficznej książki, opisującej ze wszystkimi blaskami i cieniami świat filmowy Hollywoodu, Paryż roku 1968, ruch murzyński oraz jego białych sympatyków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Słony smak miłości / Benoite Groult ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - Katowice : Książnica, 2004. - 212 s. ; 17 cm.

(Książnica Kieszonkowa)

Autor

Groult Benoite. Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Książka o pożądaniu i namiętności przeżywanej bez poczucia winy, powieść głęboko poruszająca, choć pozbawiona patosu i sentymentalizmu, okraszona za to dowcipem i rozbrajającą autoironią bohaterki. Znali się od dzieciństwa, byli nastolatkami, kiedy jedno oczarowało drugie. Przez całe życie dzieliło ich wszystko: pochodzenie, wykształcenie, gusty, odległość - i przez całe życie to, co ich łączyło, nie straciło siły ani świeżości. Ilekroć się spotykali, zawsze od nowa odkrywali różnice i wzajemne przyciąganie. Na czym polega magia pożądania? - zastanawia się George, snując opowieść o uczuciu niemądrym i wspaniałym równocześnie, o tęsknotach, które drzemią w każdym człowieku, choć nie zawsze je sobie uświadamiamy, o prawdach, z którymi w gruncie rzeczy każdy się zgadza, choć zazwyczaj nie zdaje sobie z tego sprawy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 49641 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bardzo długie zaręczyny / Sebastien Japrisot ; przekł. Hanna Pawlikowska-Gannon. - Toruń : C & T, 2005. - 237, [1] s. ; 20 cm.

(Dobra Powieść)

Autor

Japrisot Sebastien. Pawlikowska-Gannon Hanna.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

W sierpniu 1919 roku Mathilde Donnay dostaje list, który odmieni jej życie. List od umierającego Daniela Esperanzy - tego, który w styczniu 1917 roku podczas wojny odprowadzał z wyroku sądu na linię demarkacyjną i pewną śmierć jej ukochanego Manecha wraz z czterema innymi żołnierzami, którzy woleli strzelić sobie w rękę niż do wroga. Po wysłuchaniu opowieści starego sierżanta Mathilde jakby urodziła się na nowo: jej opłakany tak mocno Manech może jednak żyje... Tylko gdzie? I czemu do niej nie wrócił? Jedynie odkrycie całej prawdy może przynieść spokój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A gdyby to była prawda... / Marc Levy ; przełożyła Ewa Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 207 s. ; 21 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ). Cieplińska Ewa.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Co można zrobić z siedzącą w waszej szafie nieznajomą kobietą? Poprosić żeby sobie poszła? Ale to nie takie proste, zwłaszcza dla przystojnego architekta, Arthura. Bo, po pierwsze, ta kobieta jest młoda i czarująca, po drugie, twierdzi, że jej ciało znajduje się zupełnie gdzie indziej - leży pogrążone w głębokiej śpiączce w szpitalu. Lauren uważa, że tylko Arthur może jej pomóc, jako jedyna osoba, która ją słyszy i widzi w cielesnej postaci. Chociaż zaintrygowany mężczyzna ma mnóstwo podejrzeń i wątpliwości, ostatecznie poddaje się urokowi ślicznego „ducha” i przyjmuje wyzwanie. Tymczasem lekarze, zniechęceni długą, daremną walką o życie pacjentki, planują eutanazję. Przerażony Arthur wykrada ze szpitala ciało ukochanej. Następuje seria nieoczekiwanych wydarzeń...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy wieki ciemności : historie czarownic / Francoise Mallet-Joris ; przeł. Maria Skibniewska. - Warszawa : PAX, 1971. - 318 s. ; 20 cm.

Autor

Mallet-Joris Francoise. Skibniewska Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść obyczajowa francuska

Trzy wieki ciemności, trzy etapy na drodze - można by rzecz - świętości a rebours, pokusy, która nikomu nie jest obca bo jest ponadczasowa; trzy autentyczne postacie, które przypominają inne bohaterki Françoise Mallet-Joris. Kolejna, być może najlepsza, powieść tej autorki przenosi nas w epokę czarów, rzucania uroków, sabatów, w epokę, która na przestrzeni dwu stuleci zbudowała istne królestwo ciemności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Strzyżów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 20734 (1 egz.)